Данил Сигидин, я в описании неправильно выразился, первый перевод и был в black - white
синеву пятнами (сам только заметил) дал слой levels. который применил уже к уменьшенной картинке... хотел чутка осветлить, а он гад, на цвет подействовал... 🙁 надо было его в режиме luminicite применять...

а синева пятнами - это результат работы какого фильтра?

cheslav, а почему Вы не используете метод black and white?
Простой перевод через desaturate (как я понял) даёт весьма неправдоподобный результат..

левые два прекрасны (:

Сорокин Алексей, ну конечно же на север, на полярную звезду

плюс не только за фото, но и за информацию. спасибо большое, очень интересно!

Шикарная работа, Слава!

Если плавнее, то просто яркое пятно получалось (мудрил с уровнями в Лайтрум). Мне понравилось в этом варианте, что солнце стало слегка динамичным. Катер быстро плывёт, а солнце слегка "рваное" и облака маленько заполняют пространство справа.

Сергей Лямытских, Здесь смешивание 2-х переводов в чб - одно обычное, фотошоповское - перевести в чб, а другой слой - перевод в чб силами Color Efex Pro 3.0 от Nic Software. Ну а потом рисование по масочкам, тонирование уже в lab - просто кривую b подергал
В конце добави Glamur Glow от тех же Color Efex Pro 3.0 от Nic Software

а я за. ))

марсианские хроники 2:)